{"id":1271,"date":"2024-02-25T11:23:28","date_gmt":"2024-02-25T10:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgjd.de\/?p=1271"},"modified":"2024-02-25T11:23:28","modified_gmt":"2024-02-25T10:23:28","slug":"als-unsui-und-shin-buddhist-einmal-um-die-welt-java-bali-und-malaysia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/2024\/02\/25\/als-unsui-und-shin-buddhist-einmal-um-die-welt-java-bali-und-malaysia\/","title":{"rendered":"Als Unsui und Shin-Buddhist einmal um die Welt: Java, Bali und Malaysia"},"content":{"rendered":"\n<p>Wer mich noch nicht kennt: ich bin Meik (Shaku Gendai Man&#8217;po Hoshin), bin als Shin-Buddhist Mitglied unserer deutschen und europ\u00e4ischen Sangha und bin auch im Zen ordiniert, geh\u00f6re da einer kleinen Sangha in Ostwestfalen an. 2024 habe ich mein zweites Sabbatical und bin nun seit Anfang des Jahres unterwegs, einmal rund um den Globus. Hier m\u00f6chte ich ein bisschen von meiner Reise berichten, deren Schwerpunkte rund um den Buddha-Dharma angesiedelt sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Anreise nahm ihre Zeit in Anspruch und es dauerte tats\u00e4chlich ein paar Tage, bis ich mit\u00a0<strong>Borobudur<\/strong>\u00a0auf der indonesischen Hauptinsel Java das erste Pilgerziel erreichte. Die Anlage von Borobudur wird gemeinhin als einer der gr\u00f6\u00dften buddhistischen Sakralbauten angesehen. Manche bezeichnen sie als Tempelanlage. Tats\u00e4chlich handelt es sich aber um ein gro\u00dfes, dreidimensionales Stufen-Mandala das als Meditationsobjekt und -hilfe angesehen werden kann und das sich nat\u00fcrlich insbesondere f\u00fcr die Gehmeditation eignen k\u00f6nnte. Aktuell ist das Weltkulturerbe allerdings nur zu besonderen Anl\u00e4ssen und auf Anfrage f\u00fcr religi\u00f6se \u00dcbungen zug\u00e4nglich. Ansonsten d\u00fcrfen t\u00e4glich eine bestimmte Zahl von Touristen f\u00fcr eine festgelegte Dauer die Anlage betreten. Viel Zeit bleibt da nicht f\u00fcr Meditieren, weder im Gehen, noch im Stehen oder Sitzen \u2013 insbesondere nicht, wenn man auch Erinnerungsfotos haben m\u00f6chte.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch auf Indonesiens ber\u00fchmter Ferieninsel <strong>Bali<\/strong> hab ich mir dann ein paar buddhistische Tempel und ein Kloster angesehen. Die Tempel in der Gegend rund um die Hauptstadt Denpasar geh\u00f6ren meist dem han-chinesischen Buddhismus an und viele von ihnen haben auch taoistische Alt\u00e4re wo Laotse oder die Meeresg\u00f6ttin Matsu verehrt werden. Auf den buddhistischen Alt\u00e4ren spielen nehmen dem Buddha Shakyamuni nat\u00fcrlich Quan Yin (andere g\u00e4ngige Schreibweise: &#8220;Guanyin&#8221;) aber auch Amida Buddha wichtige Rollen. Das Kloster Brahma Vihara Aram im Norden der Insel geh\u00f6rt dagegen zum Theravada-Buddhismus, hat aber auch einen Quan Yin-Schrein. Aktuell leben dort neben ein paar Bhikkhus auch eine Hand voll Laien im Retreat.<\/p>\n\n\n\n<p>In <strong>Malaysia<\/strong> hatte ich angefragt, ob ich im Kechara Forest Retreat f\u00fcr ein paar Tage unterkommen k\u00f6nnte. Das Kloster gilt als der gr\u00f6\u00dfte tibetische Tempel des Inselstaates. Aktuell leben hier eine Handvoll Novizinnen und Novizen sowie sogenannte &#8220;Pastoren&#8221; \u2013 eine Eigenheit dieses Gelugpa-Klosters, welche der Gr\u00fcnder, Tsem Tulku Rinpoche, kurz vor seinem Tod noch ins Leben gerufen hat. Ich w\u00fcrde die hiesigen Pastoren als \u201eweder M\u00f6nch\/Nonne, noch Laie\u201c bezeichnen. Im Kloster verbrachte ich ein paar sch\u00f6ne und ruhige Tage, allerdings g\u00e4nzlich ohne Verpflichtungen und festes Tagesprogramm, wie ich es ansonsten aus meinen Retreats, Sesshins und Alltagsaufenthalten aus Zen-Kl\u00f6stern gewohnt bin. Nur die Essenszeiten und die \u00d6ffnungszeiten der Haupthalle (Wisdom Hall) gaben dem Tag, zusammen mit meinen eigenen Morgen- und Abendandachten und dem t\u00e4glichen Zazen, eine Art Rhythmus.<br>Nach dem Klosteraufenthalt schaute ich mir auch in Kuala Lumpur einen han-chinesischen Tempel an, sowie ein Theravada-Kloster, das direkt in Brickfields (Little India) gelegen ist und 1895 von Bhikkhus aus Sri Lanka und Thailand dort gegr\u00fcndet wurde. Heute untersteht dieses Kloster, das Maha Vihara, dem Ober-Bhikkhu von Malaysia und Singapur.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei den mehr oder weniger kurzen Besuchen von Kl\u00f6stern und Tempeln vollziehe ich meist kurze und leise Andachten vor den Hauptalt\u00e4ren oder vor den Amida Buddha und \/ oder Quan Yin geweihten Schreinen, bringe R\u00e4ucherwerk und Kerzen dar (wenn das nicht m\u00f6glich ist auch mal nur Bargeld) und ab und an gibt\u2019s auch drei Niederwerfungen. Selten besteht die M\u00f6glichkeit zu einem Gespr\u00e4ch, aber wenn es der Zufall will, dann sind die meist doch sehr spannend \u2013 f\u00fcr beide Seiten!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Borobodur-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1272\" srcset=\"https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Borobodur-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Borobodur-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Borobodur-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Borobodur-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Borobodur-1140x855.jpeg 1140w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Borobodur.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Borobudur, vorletzte (letzte erreichbare) Ebene<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bali-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1273\" srcset=\"https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bali-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bali-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bali-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bali-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bali-1140x855.jpeg 1140w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bali.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Chinesischer Tempel auf Bali<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kechara-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1274\" srcset=\"https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kechara-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kechara-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kechara-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kechara-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kechara-1140x855.jpeg 1140w, https:\/\/www.bgjd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Kechara.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Tsem Rinpoche Relic Temple and Stupa (Kechara Forest Retreat)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer mich noch nicht kennt: ich bin Meik (Shaku Gendai Man&#8217;po Hoshin), bin als Shin-Buddhist Mitglied unserer deutschen und europ\u00e4ischen Sangha und bin auch im Zen ordiniert, geh\u00f6re da einer kleinen Sangha in Ostwestfalen an. 2024 habe ich mein zweites Sabbatical und bin nun seit Anfang des Jahres unterwegs, einmal rund um den Globus. Hier m\u00f6chte ich ein bisschen von meiner Reise berichten, deren Schwerpunkte rund um den Buddha-Dharma angesiedelt sind. Die Anreise nahm ihre Zeit in Anspruch und es dauerte tats\u00e4chlich ein paar Tage, bis ich mit\u00a0Borobudur\u00a0auf der indonesischen Hauptinsel Java das erste Pilgerziel erreichte. Die Anlage von Borobudur wird gemeinhin als einer der gr\u00f6\u00dften buddhistischen Sakralbauten angesehen. Manche bezeichnen sie als Tempelanlage. Tats\u00e4chlich handelt es sich aber um ein gro\u00dfes, dreidimensionales Stufen-Mandala das als Meditationsobjekt und -hilfe angesehen werden kann und das sich nat\u00fcrlich insbesondere f\u00fcr die Gehmeditation eignen k\u00f6nnte. Aktuell ist das Weltkulturerbe allerdings nur zu besonderen Anl\u00e4ssen und auf Anfrage f\u00fcr religi\u00f6se \u00dcbungen zug\u00e4nglich. Ansonsten d\u00fcrfen t\u00e4glich eine bestimmte Zahl von Touristen f\u00fcr eine festgelegte Dauer die Anlage betreten. Viel Zeit bleibt da nicht f\u00fcr Meditieren, weder im Gehen, noch im Stehen oder Sitzen \u2013 insbesondere nicht, wenn man auch Erinnerungsfotos haben m\u00f6chte. Auch auf Indonesiens ber\u00fchmter Ferieninsel Bali hab ich mir dann ein paar buddhistische Tempel und ein Kloster angesehen. Die Tempel in der Gegend rund um die Hauptstadt Denpasar geh\u00f6ren meist dem han-chinesischen Buddhismus an und viele von ihnen haben auch taoistische Alt\u00e4re wo Laotse oder die Meeresg\u00f6ttin Matsu verehrt werden. Auf den buddhistischen Alt\u00e4ren spielen nehmen dem Buddha Shakyamuni nat\u00fcrlich Quan Yin (andere g\u00e4ngige Schreibweise: &#8220;Guanyin&#8221;) aber auch Amida Buddha wichtige Rollen. Das Kloster Brahma Vihara Aram im Norden der Insel geh\u00f6rt dagegen zum Theravada-Buddhismus, hat aber auch einen Quan Yin-Schrein. Aktuell leben dort neben ein paar Bhikkhus auch eine Hand voll Laien im Retreat. In Malaysia hatte ich angefragt, ob ich im Kechara Forest Retreat f\u00fcr ein paar Tage unterkommen k\u00f6nnte. Das Kloster gilt als der gr\u00f6\u00dfte tibetische Tempel des Inselstaates. Aktuell leben hier eine Handvoll Novizinnen und Novizen sowie sogenannte &#8220;Pastoren&#8221; \u2013 eine Eigenheit dieses Gelugpa-Klosters, welche der Gr\u00fcnder, Tsem Tulku Rinpoche, kurz vor seinem Tod noch ins Leben gerufen hat. Ich w\u00fcrde die hiesigen Pastoren als \u201eweder M\u00f6nch\/Nonne, noch Laie\u201c bezeichnen. Im Kloster verbrachte ich ein paar sch\u00f6ne und ruhige Tage, allerdings g\u00e4nzlich ohne Verpflichtungen und festes Tagesprogramm, wie ich es ansonsten aus meinen Retreats, Sesshins und Alltagsaufenthalten aus Zen-Kl\u00f6stern gewohnt bin. Nur die Essenszeiten und die \u00d6ffnungszeiten der Haupthalle (Wisdom Hall) gaben dem Tag, zusammen mit meinen eigenen Morgen- und Abendandachten und dem t\u00e4glichen Zazen, eine Art Rhythmus.Nach dem Klosteraufenthalt schaute ich mir auch in Kuala Lumpur einen han-chinesischen Tempel an, sowie ein Theravada-Kloster, das direkt in Brickfields (Little India) gelegen ist und 1895 von Bhikkhus aus Sri Lanka und Thailand dort gegr\u00fcndet wurde. Heute untersteht dieses Kloster, das Maha Vihara, dem Ober-Bhikkhu von Malaysia und Singapur. Bei den mehr oder weniger kurzen Besuchen von Kl\u00f6stern und Tempeln vollziehe ich meist kurze und leise Andachten vor den Hauptalt\u00e4ren oder vor den Amida Buddha und \/ oder Quan Yin geweihten Schreinen, bringe R\u00e4ucherwerk und Kerzen dar (wenn das nicht m\u00f6glich ist auch mal nur Bargeld) und ab und an gibt\u2019s auch drei Niederwerfungen. Selten besteht die M\u00f6glichkeit zu einem Gespr\u00e4ch, aber wenn es der Zufall will, dann sind die meist doch sehr spannend \u2013 f\u00fcr beide Seiten!<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"gb","enabled_languages":["de","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1271"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1276,"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions\/1276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgjd.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}